Termini d'uso di Caffeine AI

Data di entrata in vigore: 17 dicembre 2025

1. Accettazione dei Termini d'uso

Accedendo o utilizzando il sito web di Caffeine AI all'indirizzo https://caffeine.ai/ (il “Sito”) o qualsiasi pagina o risorsa correlata, tu (l'“Utente”) accetti di essere vincolato dai presenti Termini d'uso (i “Termini”), inclusi la rinuncia alle class action e la clausola arbitrale di cui alla Sezione 12 che segue,, e dal Contratto di licenza Caffeine (il “Contratto di licenza”), che disciplina l'uso dello strumento Caffeine AI. Se non accetti, non devi utilizzare il Sito né Caffeine.

“Noi”, “Ci” o “Caffeine Labs” indica Caffeine Labs AG, società svizzera, e le sue controllate e affiliate. Caffeine Labs ha la sede legale indicata di seguito.

L'uso che fai del Sito e di Caffeine AI è inoltre soggetto alla nostra Privacy Policy.

2. Informazioni su Caffeine AI

Caffeine AI (“Caffeine”) è sviluppato e gestito da Caffeine Labs.

Caffeine è una piattaforma per creare, aggiornare e gestire applicazioni che si scrivono da sole e che possono essere distribuite su Internet Computer o su una variante di rete privata basata su Cloud Engine. È fornita come applicazione web ottimizzata per desktop e dispositivi mobili e funziona in genere tramite un'interfaccia in stile chat che consente agli utenti di creare funzionalità online interagendo con l'IA in linguaggio naturale.

Lo scopo di Caffeine è consentire a individui e organizzazioni di creare, mantenere e far evolvere applicazioni online. Le applicazioni possono integrarsi con servizi esterni di terze parti (ad es. piattaforme di pagamento e piattaforme di gestione delle candidature) e, tramite Internet Computer, interoperare con le principali blockchain pubbliche. La piattaforma include un App Store in cui gli utenti possono pubblicare applicazioni che altri possono clonare gratuitamente o a pagamento. Caffeine Labs può aggiornare, migliorare o modificare Caffeine in qualsiasi momento.

Le informazioni fornite sul Sito hanno finalità puramente informative generali. Non costituiscono consulenza legale, finanziaria o tecnica e non devono essere considerate tali.

3. Uso del Sito

Accetti di utilizzare il Sito solo nel rispetto dei presenti Termini, della legge applicabile e delle nostre policy. Non devi utilizzare il Sito in modo tale da danneggiarlo, disabilitarlo o comprometterlo o da interferire con il suo funzionamento; tentare di ottenere accesso non autorizzato a Caffeine o ai suoi sistemi; utilizzare il Sito per trasmettere materiale illecito, dannoso o lesivo di diritti.

In particolare, ti è vietato utilizzare il Sito o i suoi contenuti: (a) per indurre altri a compiere atti illeciti o a parteciparvi; (b) per violare regolamenti, norme, leggi o ordinanze locali di livello internazionale, federale, provinciale o statale; (c) per violare o ledere i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli altrui; (d) per molestare, insultare, offendere, danneggiare, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare in base a sesso, orientamento sessuale, religione, etnia, razza, età, origine nazionale o disabilità; (e) per inviare informazioni false o fuorvianti; (f) per caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice dannoso che sarà o potrà essere utilizzato in qualsiasi modo tale da incidere sulla funzionalità o sul funzionamento dei Siti o di Internet Computer; (g) per raccogliere o tracciare i dati personali altrui; (h) per attività di spam, phishing, pharming, pretexting, spidering, crawling o scraping; (i) per finalità oscene o immorali; oppure (j) per interferire con le funzioni di sicurezza del Sito o eluderle. Ci riserviamo il diritto di interrompere il tuo utilizzo del Sito in caso di violazione di uno qualsiasi degli usi vietati.

L'uso dello strumento Caffeine AI in sé è disciplinato dal Contratto di licenza, incluse le restrizioni sul contenuto dei prompt e sull'invio di dati.

4. Pagamenti e rimborsi

Il Sito può contenere link a piattaforme di pagamento di terze parti come Stripe, tramite le quali puoi acquistare i piani di abbonamento per i crediti descritti sul Sito. Quando utilizzi tali piattaforme di pagamento di terze parti come Stripe, sono queste a elaborare i tuoi pagamenti e accetti i loro termini e condizioni applicabili, in aggiunta ai termini qui contenuti. Tutti gli abbonamenti a pagamento non sono rimborsabili e non possono essere convertiti in denaro o in altri beni di valore. I piani di abbonamento descritti sul Sito possono essere aggiornati di volta in volta.

5. Link e risorse di terze parti

Il Sito può contenere link a siti web o risorse esterne gestiti da terze parti. Caffeine Labs non è responsabile della disponibilità, dell'accuratezza o dei contenuti di tali siti e non li avalla né si assume alcuna responsabilità in merito. L'accesso alle risorse di terze parti avviene a tuo rischio.

6. Proprietà intellettuale

Tutti i design, i testi, la grafica, i loghi, il software e gli altri materiali che Caffeine ti mette a disposizione sul Sito sono di proprietà di Caffeine Labs o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietàintellettuale. Salvo quanto espressamente consentito dai presenti Termini o dal Contratto di licenza, non viene concesso alcun diritto o licenza.

La riproduzione, la distribuzione o l'esposizione al pubblico del Sito o di Caffeine senza il previo consenso scritto di Caffeine Labs è vietata.

7. Esclusione di garanzia

Nella massima misura consentita dalla legge, il Sito e tutti i contenuti correlati sono forniti “così come sono” e “come disponibili”, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Caffeine Labs non garantisce che il Sito sarà privo di errori, sicuro o ininterrotto, né che le informazioni fornite siano accurate o complete.

8. Limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, Caffeine Labs e le sue affiliate non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, consequenziali, speciali o punitivi derivanti da o relativi al tuo uso o alla tua impossibilità di usare il Sito o i suoi contenuti, anche qualora Caffeine Labs sia stata avvisata della possibilità di tali danni.

Nulla nei presenti Termini esclude o limita la responsabilità per colpa grave o dolo di Caffeine Labs, né la responsabilità che non può essere esclusa ai sensi del diritto svizzero.

La responsabilità complessiva di Caffeine Labs per tutte le pretese derivanti da o relative ai presenti Termini o all'uso del Sito è limitata, nella massima misura consentita dalla legge, all'importo totale pagato dall'Utente a Caffeine Labs per l'accesso a Caffeine nei dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla pretesa.

Accetti di manlevare e tenere indenne Caffeine Labs da qualsiasi pretesa, perdita o spesa (incluse ragionevoli spese legali) derivante dal tuo uso improprio del Sito o dalla violazione dei presenti Termini, nei limiti consentiti dalla legge.

Se utilizzi lo strumento Caffeine AI, si applicano anche le limitazioni e le esclusioni previste dal Contratto di licenza.

9. Disponibilità e modifica del servizio

Caffeine Labs non garantisce la disponibilità continuativa del Sito o di Caffeine. L'accesso può essere interrotto per manutenzione, aggiornamenti o altri motivi. Caffeine Labs si riserva il diritto di modificare o interrompere il Sito o lo strumento Caffeine AI (o qualsiasi sua parte) in qualsiasi momento senza preavviso.

10. Modifiche ai Termini

Caffeine Labs può aggiornare i presenti Termini di volta in volta, ad esempio per riflettere cambiamenti nei servizi o nella legge applicabile. I Termini aggiornati saranno pubblicati sul Sito con una nuova data di entrata in vigore. L'uso continuato dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei Termini rivisti.

11. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e qualsiasi controversia da essi derivante o a essi relativa sono regolati dal diritto svizzero, con esclusione delle norme sui conflitti di legge. I tribunali di Zugo, Svizzera, hanno giurisdizione esclusiva, fatto salvo il ricorso al Tribunale federale svizzero.

12. Rinuncia alle class action e arbitrato

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, se risiedi negli Stati Uniti, accetti che qualsiasi controversia, pretesa, azione o contestazione derivante da o relativa ai siti web o ai presenti Termini d'uso: (a) sarà risolta mediante arbitrato individuale amministrato dall'American Arbitration Association secondo le sue Commercial Arbitration Rules, e la decisione emessa dall'arbitro o dagli arbitri potrà essere resa esecutiva presso qualsiasi tribunale competente; e (b) sarà risolta individualmente, senza ricorso ad alcuna forma di class action.

13. Contatti

Caffeine Labs AG
Genferstrasse 11
8002 Zurich
Svizzera
Email: [email protected]

© 2026 Caffeine AI. Tutti i diritti riservati.